4 Comments

Chocolate Chip Cookies & suklaakakku / Chocolate Cake

Viikonlopun aikana innostuin leipomaan, kun oli talossa enemmän syöjiäkin. Mieheni isä oli kylässä kumppaninsa kanssa, joten innostuin leipomaan suklaamurukeksejä (chocolate chip cookies) ja suklaakakkua. Olen löytänyt keksien ohjeen toisesta blogista, joten käykääpä nuuskimassa sieltä. En halua kopioida omaan blogiini kenenkään toisen omia reseptejä, joten löydätte reseptin seuraavasta osoitteesta: http://www.injennieskitchen.com/2010/03/chocolate-chip-cookies.html

Mutta voin sanoa, että kekseistä tuli mahdottoman hyviä jälleen kerran eli kannattaa ehdottomasti kokeilla. Tässä kuitenkin muutama kuva tuotoksistani.

Suklaakakun resepti on oma salaisuuteni ja sellaiseksi se myös jääköön. Kaikilla täytyy olla omat salaisuutensa ;-)

———————————————————————————————————-

During the weekend I got into baking, as we had more eaters in the house. My husband’s dad and his partner were visiting us, so I baked some chocolate chip cookies and a chocolate cake. I found the recipe for the cookies in another blog, so please go and get the recipe from there. I don’t want to copy anyone’s recipes into my blog, so you’ll find the recipe in the following address: http://www.injennieskitchen.com/2010/03/chocolate-chip-cookies.html

But I can tell you that the cookies are really delicious, they are definitely worth trying. Anyway, here are a few photos of my cookies.

The recipe for the chocolate cake is my secret and that’s how it will stay. Everyone has to have some secrets ;-)

4 comments on “Chocolate Chip Cookies & suklaakakku / Chocolate Cake

  1. Noooo, not fair. I want that cake!

  2. I’ll make it for you when you come to Munich :-)

  3. “Herkullisiksi havaittuja reseptejä” – todellakin! Tämä rouva osaa kokata! Tätä on erityisen hirveää lukea juuri tänään, kun on aloittanut viimeisen dieettihullutuksensa, jota sitruunamehupaastoksi kutsutaan.. Lähtenyt joulun jälkeen mopo käsistä ja tartti jo tehdä jotain. :-) Bis bald!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 49 other followers

%d bloggers like this: